“一带一路”电影节联盟成立五年以来,大量成员机构所在国影片通过巡展机制,进入了本国以外的观众视野,“走出去”的各国影片在国际舞台上受到越来越多的观众认可,一座跨文化传播桥梁已经成型。曾经在“一带一路”电影周展映的影片《何以为家》,因为关注社会底层小人物引发观众共鸣。“走出去”巡展的中国影片《第一次的离别》让生动的童年生活再现银幕,成为跨文化传播优秀案例。令人欣喜的是,近年的中国动画电影有了更为开放和灵活的改编策略,从中国古代文学作品中汲取营养时,也不再拘泥于原作的人物形象定位、情节框架、主题表达,而是进行了更富个性和创造性的再创作。
Copyright (c) 2018-2023